打从出生开始，乔琪就怀抱一个远大的梦想——跟随父亲的脚步，成为一名出色的消防员！然而，不幸的是，在1932年的纽约市，社会并不允许女性从事这项职业。某天，纽约市的消防员们在抢救百老汇剧院的诡异大火后接连失踪，16岁的乔琪终于耐不住性子，决定挺身而出！她将伪装留着小胡子的年轻男人「乔」，以全新的身分偷偷地加入阻止神秘纵火犯而临时...