悍妇美玲老师和一名叛逆学生在一次激烈争执时，两人误伤了彼此；与此同时，美玲老师的车身上也莫名多了一道刮痕……她与叛逆学生的冲突，像两道伤痕在校园里相互刻画——一刀在外，一刀在内。