1991年，黑帮龙头倪坤突然被杀，掀起江湖斗争。然而次子倪永孝凭借过人手段稳住局势，并清算包括韩琛在内的势力。 心怀警戒的重案组黄志诚，派警校生陈永仁渗入倪家当卧底；而韩琛为巩固势力，亦安排手下刘建明考进警队通风报信。身不由己的两个青年互换身份，四人在无间道中越行越远……