戛纳电影节
金棕櫚獎提名

金棕櫚獎提名
在侯孝賢試著捕捉當代的創作轉向後,他也開始試著回到更古老的虛構文本,於是有了這部改編自《海上花列傳》的《海上花》電影。 現代和古老兩個不同時間方向的創作看似在風格上非常的不同,但侯孝賢和編劇朱天文寫實的戲劇核心其實仍然非常一致,差別在於不同時代題材造成的拍攝限制與材質的差異,讓侯孝賢和攝影李屏賓在影像形式上進行更多的調整和實驗。 因為在申請拍攝上海舊景的困難,索性放棄外景的畫面,讓本片全都是以室內搭景,以長鏡頭、自然光和豔麗繁複的佈景服裝,創出一股仿古的幻覺和幽閉感。三組人物交錯發展的鬆散敘事,做為浮世繪的展示之餘,也像是切片與凝視。 侯導演對物品、語言材質的專注,讓人物的姿態動作、空間光影和故事中的台詞、人情等量齊觀甚至猶有過之。加上片中眾港台演員南腔北調的上海話創造的陌生效果,營造出似真還假,一種時間以電影擬像重新被召喚出來的晃悠感。
感動別人之前,要先感動自己。—— 侯孝賢
35:58 我剛認識她時,她跟我講,做倌人最難的就是遇著一個好客人。——《海上花(經典修復)》
1:15:56 時間啊時間 是世界上最讓人摸不透的東西 在電影的線性時間裡 我們能穿越時間 也能體驗時間 既真實又虛幻 電影迷人之處 也是時間惑人之處
《海上花》的修復是一件跨國的大工程,由義大利波隆納修復中心負責修復,與日本松竹合作,攝影師李屏賓也親自看光校正。《海上花》在2020年也推出二十週年全新4K數位修復版 BD,供影迷收藏。
海上花 二十週年全新4K數位修復版 BD2021年金馬影展也重新放映了二十週年全新4K數位修復,並在結束後放映製作花絮——《華麗寫實-海上花製作旅程》。根據金馬官網的資料,本片「利用《海上花》二十年前的資料畫面,貫穿電影製作的前、中、後期,邀請與侯孝賢導演長年合作的班底黃文英、李屏賓、杜篤之、廖慶松現身說法」,讓影迷可以跟正片對照著看。
本片是由侯孝賢基本班底「福祿壽」李屏賓、杜篤之、廖慶松共同製作的作品,其他作品包括:《風櫃來的人》、《童年往事》、《最好的時光》等。
風櫃來的人(經典修復) - 正版電影線上看|Giloo紀實影音根據19世紀末韓子雲以上海話創作的小說原著,再由張愛玲註譯的《國語海上花列傳》改編而成。張愛玲晚年生活的重心除了研究《紅樓夢》,就是翻譯《海上花列傳》。
本片的配樂是由日本配樂大師半野喜弘製作。半野喜弘除了參與過《海上花》的電影配樂,也是製作了《千禧曼波》電影配樂。此外他還以賈樟柯的《山河故人》入圍金馬獎最佳原創電影音樂。此外,半野喜弘也曾執導台日合作電影《亡命之途》。
朱家姐妹的长女朱天文,不仅是台湾当代重要的小说家,更是台湾名导侯孝贤的御用编剧。朱天文曾撰写侯孝贤的电影剧本15部,并三度获得金马奖最佳改编剧本及最佳原著剧本。Giloo纪实影音精选五部由朱天文编剧的侯孝贤电影,带大家走进他们打造的最好的时光。
1982年8月28日,《光阴的故事》上映,为台湾新电影运动揭开了序幕。2022年夏天,害喜影音出版《未来的光阴:给台湾新电影四十年的备忘录》,以20个关键字重访台湾新电影。秋天,国家电影及视听文化中心将推出「再新电影出发的时候:台湾新电影四十年回顾」专题影展,寻访历史角落中许多已被世人遗忘的逸作。夏秋之间,影视听中心携手害喜影音,邀请观众透过16部我们熟知的台湾新电影与关于台湾新电影的电影,为四十年后行将到来的未来,预作准备。
.jpg&w=3840&q=75)
大师走过光影长河留下足迹,经过岁月磨砺,成为不容抹灭的刻痕。关于电影的一切,他们想说的早已凝结在镜头之中。Giloo精选台湾经典修復片,无论这是你的启蒙或初遇,都能在其中找寻关于自身和土地的记忆与身影。欢迎乘着胶卷启程,回到属于台湾、也属于电影的光辉岁月。