52:30 日本裝幀大師菊地信義精彩的設計人生,用「毫無成就感」總結他的裝幀事業,實在令人驚奇咋舌。但從編輯的角度來思考,彷彿又多少可以理解,在文化內容產業當中的所有幕後工作者,都只是參與、呈現文本的一部分而已。文本才是孕育一切的宇宙,儘管個人有太多想法想要實現,但自己終究只是其中一塊拼圖,不容易取得確切的成就,這或許就是出版製書的特色吧?
儘管如此,經手一萬五千多本設計的菊地信義大師,還是獲得高度注目。他對於如何將自己對文本的理解詮釋轉譯成視覺和觸覺的語彙,有相當獨到且立體的見解。在幾個事業階段當中,也可發現他對於設計語彙、紙材、印刷技術與市場習癖的挑戰和突破,以及勇於接受自己的徒弟所代表的新世代設計論的刺激碰撞。
這些潛藏於傳統媒介與手法中的創新思考,在日益衰退的出版市場中,或許都將成為一種奢求,紙本書作為承載內容之載體與商品,已經進入一個難以預測的未來。然而這些設計的思維,是否仍有機會可以轉化成文化內容產業的底蘊或素養?在科技的挑戰、材料的變化、表現的技巧中間,「裝幀」這樣的手藝,是否存在某種數位可能性可以探求或昇華?
公开