導演 Hyejin Jung
耳鳴的感受是什麼？又與噪音有何分野？自從出現耳鳴徵兆，導演被宣告耳朵逐漸變成了機器，並遇見另一位身體也出現雜音的泰籍移工。本片從耳鳴經驗出發，比對自身與他人，乃至祖父一代及年輕世代的勞動經驗與工殤。從家屋內部向外輻射出城市的更迭，亦指認聲音與噪音的界定尺規，而那些來自破損身體發出的內在聲響，正譜出更為迫切的當代課題。 鄭惠真：「某天毫無預警地，我的一隻耳朵失去了聽覺。就在我還感到暈眩混亂之際，我遇見了患有相同症狀的泰籍移工。看著他們的軀體、聽著他們的故事，我才意識到這場危機並非只有我在承受——而是我們共同的命運。 祖父那一輩人總是為工殤而自責，這是他們的故事，也是那些渴求尊嚴、卻反遭崩壞體制詛咒的人們的故事，更是一個國家對勞工喪命等新聞已然麻木的故事。透過失衡感官所帶來的錯置視角，文字開始傾瀉而出，我帶著等量的憤怒與悲慟，寫下了這個故事。」
無論你身處何地，不限於台灣的觀眾，海外影迷也可以輕鬆觀看！Giloo 百位新銳創作者計畫上線，國際版專區片單首波登場。搜羅金馬、金穗等影展強檔，還有眾多備受矚目的新銳之作等你探索，隨時隨地享受電影不受限！ No matter where you are, not just in Taiwan, international movie fans can easily watch too! The first wave of films from emerging creators are now live in our international section. Featuring top selections from prestigious film festivals like Golden Horse Awards and Golden Harvest Awards, as well as many highly anticipated emerging works for you to explore anytime, anywhere!
