1999年，Y2K千禧蟲危機籠罩全球，也悄悄掀起了一對泰國雙胞胎姊妹清澈又熱烈的青春漣漪。蜜叛逆直率，優內斂純真，只有一痣之別的她們彼此分享所有。當兩人隨母親到鄉下外婆家暫住，在那裡，一個開朗陽光的男孩闖進了她們的生活，這場起因於誤認、無法共享的初戀，也讓她們平靜的生活引起波瀾。