2018
Cannes Film Festival
評審團特別提及獎｜金棕櫚最佳短片獎提名
Directed by 魏書鈞
評審團特別提及獎｜金棕櫚最佳短片獎提名
對延邊不太熟悉，但灰白色調的城市背景下破舊的大樓與機車少年，故障的遊樂設施上的他和她，都對韓國有著極大的嚮往，這樣彷彿停滯在某個時空的地區，路上寫著為革命老區建設康莊大道的詞彙，象徵著如此反諷的意味，也讓我對這座城市產生出想要探索的慾望。片尾一句話也沒說的少年，是否真心想要出去闖闖，抑或著其實還沒想清楚自己真正要的是什麼？
令人聯想到大象席地而坐的幾幀畫面，雪白、悄然的光色裡，少年想要去一個他方。全片對話不多，保有北方的寧靜，在與姐姐的互動裡，像是偶然的美好，然而醒來之後，又回到這無聲的世界，與父親的相處點到為止，騎上摩托，少年還在探索，在這雪白色的國度裡，或許被困住，但仍緩步嘗試。很喜歡整體的步調與節奏，角色刻畫輕盈，保有神秘感。
非常喜歡這個異空間般的地方。 我們對該地其他生活的部分細節一無所知。只能確定：少年行動中止，展開無邊漫遊，戲劇行動上的停滯。在漫遊裡，所有玩具竟然也停電廢了。 父親會否某天就立刻消失？姊姊說也想去韓國。但還可能與姊姊再聊起來嗎？少年是否還有其他同學？ 短片中，在行動上，乃至於人際關係的可能上，少年就只是輕輕地觸碰。這點恰好給人非常自由的感受。 同時，這種無邊的漂浪感並沒有什麼特別的迫害或家族悲痛，彷彿此地早就蒼涼到已經沒有任何可衝突的對象，或供主角對抗的對象了。在這裡，人彷彿被還原成游牧狀態。 少年賀爾蒙當然隱隱作動：我到底要幹嘛。不僅僅是啟蒙故事之核心，更是任何人類心中欲想之事。 少年最終被擋下。但展現了一個簡單的移動－停滯－移動－回歸。同時，這個最後的回歸是被迫的，不可動搖的。少年也就只是接受，沒去，或沒能去做些什麼。 最初的「韓國夢」，也就平淡地灰飛煙滅。（甚至包含姊姊唱的美的那段，那可能甚至就是他對韓國最多的認識了） 再想像些，我們幾乎可以想到少年就這麼留在那裡，且不再有機會離開。他已經錯過離開時機。 全片完全無特別發生什麼，結構乾淨，在短片中的感受很好。我感覺很符合這個形式（片長短），並更真實，因為就真的：沒什麼好發生戲劇的。
A roundup of the top 10 hits of the year—let’s relive them together!
This curated selection features short films highlighted in the "Golden Harvest Awards: The Talk" series. From the debut works of emerging directors to the sophisticated dialogues of mature cinema, we sincerely invite you to revisit the core insights from the talks through these selected films and explore the boundless creative vitality of short-form filmmaking.
I'm fascinated with "borders"—be they religious, ethnic, or national. Wherever there's a border, there's desire and there are stories. The purpose of a border is to prohibit passage, and yet, like a magical force, it draws people such as "On the Border" or Mexican refugees to seek out rumored, unknown territories. Whether one leaves actively or passively—due to livelihood, adoption, or war—once you step out of your homeland, returning becomes an even longer story.