Kiki2022/05/25

「如果我不能欽佩你，我如何愛你？」 ⋯⋯ 「她老是在追逐一些不存在的東西，就像隻受傷的小動物，你能了解嗎？她每一次都會跌得更重一些，我覺得這個世界對她來說太小了⋯⋯」 https://youtu.be/6MjsS4f3q9I

Betty Blue 09. Zorg et Betty

女神殿2022/05/04

[05] 友人亡母家樓下的鋼琴店，Zorg 和 Betty 對彈了一段主旋律。作曲家 Gabriel Yared 創作此旋律前，問兩位演員會不會彈鋼琴，Jean-Hugues Anglade 當時正在練習德布西的〈Doctor Gradus ad Parnassum〉，Béatrice Dalle 則完全不會彈鋼琴（Gabriel Yared 在紀錄片裡模仿 Béatrice Dalle 敲琴鍵的方式，很像她在劇中單指戳打字機那樣）。Gabriel Yared 結合兩者，寫出電影主題曲〈C’est Le Vent, Betty〉。

女神殿2022/05/04

[04] 愛情的顏色是什麼？漆成粉紅與天藍的海邊小屋，馳騁鄉間黃色賓士，被法國影評歸類在「Cinéma du look」（風格大於內容，視覺大於敘述的電影，相當於台灣常見之「法國新新浪潮」）的尚賈克貝內表示，他和攝影師 Jean-François Robin 拍攝《巴黎野玫瑰》某些場景時，的確有拍得像廣告展示商品的意圖。

女神殿2022/05/04

[03] 二零一八年接受《衛報》採訪時，Béatrice Dalle 對自己在《巴黎野玫瑰》的表現依然相當自豪，「許多搖滾樂手對我的 Betty 獻上致敬，還有一位女演員改名為 Béatrice Valle，演出改編《巴黎野玫瑰》的色情片前，先徵求我的同意。」

女神殿2022/05/04

[02] 決定 Betty 選角後，尚賈克貝內帶 Béatrice Dalle 到書店買原著小說《37°2 le matin》，收銀台店員在不知情的情況下，對 Béatrice Dalle 說：「如果這本小說要拍成電影，一定要找你當女主角。」拍攝 Betty 拎著行李箱出現在 Zorg 家門口的場景前，尚賈克貝內提醒 Béatrice Dalle，「注意，這是妳走進法國電影的時刻。」

女神殿2022/05/04

[01] 限制級電影在片頭通常會顯示警語如「本內容涉及恐怖、血腥、暴力、犯罪、情色等情節議題」，《巴黎野玫瑰》著名的性愛與裸露鏡頭滿滿，Zorg 也執行了一場暴力犯罪行動，更牽鼻地，是觀眾害怕女主角 Betty 隨時會失控的恐怖鏡頭，例如叉子插進手臂、眼睛被挖出的血腥情節。《此恨綿綿無絕期》（Trouble Every Day，2001）是 Béatrice Dalle 自己最滿意的作品，也是 Béatrice Dalle 最血盆大開的螢幕代表作。