有「台灣新電影的褓母」之稱的廖慶松，曾與楊德昌合作剪接《指望》、《海灘的一天》、《恐怖份子》等片。據廖慶松所言，在剪接台上，他與楊德昌意見有一點分歧，儘管毛片都有按照場號排列，但他有時會調動鏡頭次序，產生4321、4231等新的排列組合（包括那個倍受讚譽、具多重歧異的開放式結尾），導致此後未再繼續合作。 不過實際上楊德昌在某次受訪中，仍是高度肯定廖慶松的能力：「到了《恐怖份子》，我對於這個習慣（意指視拍攝現場狀況即興調整）更能夠掌握，一直到後來剪接、配音，也就能容許更大的flexibility。我盡量不跟他們講我的用意是什麼，而是讓他們看著畫面，聽著裡面的談話內容，然後給我一個feedback，提出有什麼方法可以組合這些影像和聲音，而又與我自己構想比較的話，會不會更好。我的剪接師廖慶松可以非常獨立地處理你供給他的材料， 對《恐怖份子》有很寶貴的貢獻。」