55:00 《悲情城市》最著名的特色就是多重語言的交織－－開場的玉音放送、台語、上海話與國語。開場，這些不同的語言、產婆的安撫與嬰兒的哭聲已經向觀眾揭露畫外的聲響將對敘事扮演極為重要的角色。從這段「投資」的背後故事看來，或許我們能說裡頭的多重聲響／語言是技術進步的效果，而不僅僅只是美學上的突破。