"Diaoyutai" is an intriguing name, yet its complex international reality increasingly diverges from its literal meaning. People eager to set foot on the island—...