31:46 老實說，這邊的逼問處理得有點不好。可以感覺得到導演可能有拍攝的時間壓力，可是意圖太過明顯。