2002
奧斯卡金像獎
最佳原創劇本、最佳藝術指導、最佳攝影、最佳混音、最佳外語片提名
最佳原創劇本、最佳藝術指導、最佳攝影、最佳混音、最佳外語片提名
最佳原創劇本、最佳美術設計｜最佳電影音樂獎、最佳影片、最佳女主角、最佳外語片、最佳攝影、最佳剪輯提名
最佳導演、最佳影片、最佳配樂、最佳製作設計 ｜最佳女主角、最佳男配角、最佳女配角、最佳原創劇本 、最佳攝影、最佳剪輯、最佳服裝設計提名
最佳外語片提名
觀眾票選獎
Take off 一詞可以代表脫離／揭曉／起飛／蛻變等數十種意思，憑藉上下文的脈絡，又能變出新的意涵，像是人生，沒能有著固定樣貌。我們選出十部片，十種轉變人生的模樣，有令人嚮往、拋開壓力，獨自踏上朝聖之旅與隱居森林獨處之作，還有結伴出遊、沿路創作的精彩紀錄。或是回到病毒肆虐之際，疫苗與快篩議題充滿兩難；疫後重新前進的過程沒有指南，推薦你可在日常中加點幻想，甚至是在酒精作用之間思考人生。最後，蛻變之路一直延續到死後，此生該拋下什麼、留下何物，最終直達天國，迎來重生。
一個為愛受盡委屈、出賣自己，甚至不惜殺人的悲情現代女子，背負一身汙名與無盡眼淚，卻無法阻擋她尋求真愛；一個天馬行空的咖啡館女侍，喜歡用瘋狂又浪漫的咒語翻轉生活；四位影壇重量級女神首度在攝影機前合體暢聊，笑談她們超過半世紀的友誼；一名神秘的流浪保姆，竟是當代最傳奇的街頭攝影大師；一名拋下一切的天涯淪落女，只背著簡陋帳篷，過著無法無天也無家的流浪人生。這些女人都有一個共同點——跳脫框架，活出自己。
身為女性創作者，最困擾我的莫過於我時常得面臨到分類與標籤，也有人懷疑我過度沈溺於「小寫」的、辦家家酒般的故事。然而，我認為，人們習於在私密場合訴說的情感並不表示它欠缺公共性，普通無奇的生活也不等同安全。我選的五部影片，都含有一些「陰性」、「怪誕」、「既日常又非日常」的成分，它們都曾在我人生不同階段，解釋或開啟了一個疑惑，讓我更加清楚我是誰，我要往哪兒去。
「女人不是生成的，而是形成的。」沒有一生下來就知道如何充滿自信、光彩照人的女人，我們都是隨著無數的摸索和尋找方向，才漸漸找到最舒服的身體意象與生活方式，然後終於沒有那麼討厭自己。紀實電影踏踏實實的照映出女性最樸實無華的樣子，平凡的、受壓迫的、令人厭惡的、猥瑣的、奔放的，都是她們的一部分。