#天亮前的戀愛故事 這部電影，與翁鬧的生平、作品形成互文。1937年，翁鬧發表風格殊異的小說〈夜明け前の恋物語〉（天亮前的戀愛故事）。小說通篇以一位來自南國的男子的獨白構成，叨叨絮絮地對著一位年輕女子（推測是風俗業身分），傾訴自己對戀愛的嚮往與挫敗、對都會文明的厭倦、自我的否定、以及青春的消逝。 他相信「唯有戀愛，生命才會完全」，最終卻只能成為一位「意志與行為極端分裂」的男子，不得不在天亮之前回家，投入庸碌無趣的上班族生活。在厭世的反面，卻也是一篇歌頌「青春」的小說──即使青春短暫如一瞬。 即將屆滿30歲的主角，認為自己的青春就要拉下最後一幕。「對我來說，青春熄滅的生涯不能算是生命」。1940年翁鬧逝世，死因不明。有傳聞他死在精神病院，也有人說凍死在冬天路邊的舊報紙堆裡。這一年，他正好30歲。如果生命如幻影，也許只有文學，是自由的夢，是永不落幕的青春。