我手上還珍藏著《滾滾紅塵》的初版電影劇本,而且,扉頁裡有簽名。
不是三毛的簽名,也不是林青霞、導演嚴浩的簽名。
是我自己在1990年12月18日,買了書之後順手寫下的紀錄,陳煒智,購於天母新學友。
那時還沒上高中呢!看電影的時候懵懵懂懂,似通非通,看完了電影,再回頭讀劇本,讀到三毛原作的結尾,忍不住掉淚。惹哭我的不是什麼時代悲劇,也不是什麼悱惻戀情,而是對比,是格局。
三毛在劇本的最後寫道:
劇中留在中國大陸的余老闆(就是吳耀漢的角色)、谷音(就是顧美華的角色)、老古、小妻子、王司機、小健、小健妻子、谷音小孩……一個——一個——死在不同的動盪和命運中。
沈韶華——死於文化大革命。
當時中國人口——四億五仟萬。
目前中國人口——超過十一億。
劇終。
公開