The staff who cooked and cared for the royal pets reveal how the Windsors pamper their furry companions.