The clipper Royal Charter sunk in a storm. Loss of life was immense, but so was its hoard of gold; $130 million worth. Can it be retrieved?