On "Miracle"
10:07 破枉死城： 道教中超度科儀，又稱「破城」。民間信仰中認為，人不幸遭遇車禍、天然災害等意外，或是自殺而死，死亡時陽壽未盡，則靈魂會被關在枉死城直至真正的死亡時間才會被釋放。而打枉死城即是將冤魂救出枉死城，以讓死者獲得真正的解脫。
孫松榮
法國巴黎第十大學表演藝術研究所電影學博士，國立臺北藝術大學藝術跨域研究所教授兼電影創作學系代理系主任。
孫松榮's Notes
On "The Women's Revenge"
6:00 屠宰場： 場景指涉《瘋狂女煞星》（楊家雲，1981）中的女主角陸小芬向強暴她的男人尋仇的地點。因此，蘇匯宇將拍攝場地選在臺北數位藝術中心（天臺、樓梯間、地下室等），因為其前身為「臺北第四號肉品包裝廠」。據說，《瘋狂女煞星》上映前曾遭電檢剪去一具被懸吊起來的男性屍體的畫面。為此，藝術家故意在展場中鋪上紅色地毯，並透過懸掛五台液晶螢幕呈現短片《女性的復仇》的方式，體現血淋淋的造型。
On "The Women's Revenge"
1:00 戴獨眼罩女子： 此形象引自蔡揚名的《女性的復仇》（1981）中楊惠姍的獨眼裝扮。但在它之前，更早出現於瑞典影片《性女暴力日記》（Thriller: A Cruel Picture, 1973）裡的女主角形象。當然，這也讓人聯想起美國影片《追殺比爾》（Kill Bill, 2003）中的「加州山毒蛇」（California Mountain Snake）女殺手。
On "The Women's Revenge"
0:42 蘇匯宇扮裝現身： 短片開場，六位少女中的最後一位，由蘇匯宇喬裝扮演。藝術家男扮女裝，一起展開報仇行動。他／她還現身於片末的屠宰場橘色門簾後，冷眼旁觀。此外，透過「深偽」（deepfake）人工智慧的人體圖像合成技術，藝術家的臉時而是自己的，時而浮現的卻是陸小芬在《瘋狂女煞星》與《上海社會檔案》（1981）中的特寫。
On "TPE-Tics"
41:42 華光社區： 位於中正紀念堂東南側，舊名「監獄口」。日本殖民時期在此修建刑務所，並在監獄興築官舍、宿舍。隨國軍渡海來臺的大批外省公務員因配給不到宿舍，在長官允諾下，於監獄外空地搭蓋房舍。而後，從中南部北上打拼的城鄉移民，也在欠缺可負擔住屋的情況下陸續搬進華光。2000年後，政府以國土活化名義，將華光居民分為合法眷戶、非法眷戶、違建戶三類處理。華光居民自力組成了自救會、社區發展協會等組織，但最終無法抵抗政府政策。
On "TPE-Tics"
32:11 開拓動漫祭： 該系列活動有兩個品牌Fancy Frontier（FF）與Petit Fancy（PF），分別於2002年與2004年舉辦第一屆。FF為固定於每年寒、暑假盛大舉行的動漫畫嘉年華會，以同人社團為主體，並邀請日本的動漫製作者、聲優在會場進行座談會、簽名會及舞台活動。PF於每年春、秋兩季舉行，除邀請日本動漫業界人士與聲優進行活動，另舉辦「同人社團原創刊物獎勵辦法」，以鼓勵創作者加入原創行列。
On "TPE-Tics"
15:11 毛爾公園週日卡拉OK： 2012年黃大旺與張又升合組的「民国百年」（Minkoku Hyakunen）聲音作品《百戰天龍》（Integration/Intervention into Tenryu City），獲奧地利電子藝術大獎 （Ars Electronica）「數位音樂與聲音藝術類」榮譽提名。此次歐洲行在柏林短暫的停留時間，黃大旺於毛爾公園參加著名的週日卡拉OK活動。
On "TPE-Tics"
5:26 幸福大廈Ｉ拆除前夕 跨年聲音表演： 《幸福大廈Ｉ》（2012）為陳界仁錄像藝術作品，拍攝地在2012年底拆除前夕，舉辦了一場跨年聲音表演。黃大旺及樂團「黑狼那卡西」受邀表演。
On "TPE-Tics"
2:30 Tics： 妥瑞症（Tourette syndrome）的主要症狀，是指一種間歇性出現、不自主的動作或聲音。常見的包括不停的眨眼、蹙鼻、聳肩、搖頭晃腦、晃手、肚皮抖動等動作，也可能出現碰觸別人、複雜的臉部表情扭曲、跺腳等行為。主角黃大旺患有此病症。