《牯嶺街少年殺人事件》英文片名A Brighter Summer Day取自經典英文老歌〈Are You Lonesome Tonight?〉。這首歌是1926年由美國詞曲創作人Roy Turk和Lou Handman所作，其後多次被翻唱，1960年貓王重新詮釋此曲，推出後大受歡迎，隨即攻佔Billboard美國告示牌排行榜。《牯嶺街》片中主唱小貓王（王啟讚飾）實際上是對嘴，幕後主唱為飾演「二條」一角的王柏森，他一人包辦男、女雙聲帶。《牯嶺街少年殺人事件》原聲大碟由飛碟唱片發行，電影上映後，由王柏森領銜的「牯嶺街少年」合唱團亦正式成立。