avatar
On "Tony Takitani"
我們能否形容一部電影有小說感?我想那就是《東尼瀧谷》。眾所周知,村上春樹小說的個人特色鮮明至極,將他的作品影像化在影史上屢見不鮮,但也往往是一大挑戰。《東尼瀧谷》採大量旁白敘事,保留小說的人物特色和文字語言,在影像上也以少見的橫向推移轉換景況與時空,保留小說的敘事性。導演選擇大量保留村上原著的文字風格,轉譯成影像的同時也保留了「小說感」,彷彿是種村上春樹的影像詩。 小說感的建立是在人物的平面(非貶義)和符號化,東尼、妻子、應徵女子都是直指一種孤獨的意象,電影的空間感(正方的衣帽間)更是加強這個孤獨的狀態,在殘缺裡的人都是影子,影子都是不圓滿的。或許這就是電影裡的小說感。
Public